哪种拼音输入法能打繁体字?

  • 软 件: 谷歌拼音输入法
  • 备 注: Google推出的多功能拼音打字法,打繁体字没问题
  • 下 载: 去Google下载谷歌拼音
繁体字拼音

随着电脑的普及,繁体字的应用也比以前上了一个台阶。不仅是在对港澳台的文化转换,网络上同时也出现了许多繁体个性签名、繁体字资料,还有一些非主流人士把繁体当成一种爱好。本文不是考究这些现象的是非,而是介绍一下怎么样才是最佳的繁体字拼音解决方案。

在港澳台地区,打繁体是有专用输入法的,例如仓颉输入法、注音双拼等,但是这些繁体拼音在内地就不是那么好用了,因为拆字组词的方法非常不同。内地用的最多的是拼音打字和五笔输入法,在那几个繁体输入法里面不适用。难道就不能用拼音打字打繁体吗?

实际上,拼音输入法打繁体字是完全可以的。因为我们都知道简体和繁体最大的分别在于笔画简化了,而实际上发音基本还是相同的。只要那些打字法把拼音打出来的简体字自动换成对应的繁体字编码,问题基本上就解决了。

笔者比较了几种能打繁体字的拼音输入法,微软拼音、搜狗拼音、紫光拼音、谷歌拼音等这三种打字法都带有繁体的功能。微软拼音原本也有方便的简繁切换模式,后来到2003版以后改成了GBK字集输入非常不适应,至今仍不知道怎么用它繁体转换和打字。另外还有搜狗、紫光之类的感觉也不错。但是个人认为谷歌拼音最顺手,它具有一个“简/繁”模式切换的按钮,简单点击一下,马上就能让打出来的字变成繁体字,再轻轻按一次又能让打出来的字变成简体字,这个切换功能在设置菜单里面,也就是点一下输入法工具栏上面那个表示设置的齿轮图标就马上能看到了。

对于整篇简体字文档要翻译到繁体字,最好的办法还是使用简繁转换软件或者那些在线繁体字翻译网站。实际上,Office中的Word软件本身也附带有简体转到繁体的功能。但是笔者还是建议在打文档之前就直接采用繁体字拼音打字,这样打出来的文章组词和句子才最为通顺,并且不容易产生用错字。

关于谷歌拼音的下载,网上乱七八糟的在线下载很不安全,笔者专门找了Google官方的下载地址,放到这个网页的上方了。它会转到Google的官方网站,然后让你从几个常用软件里面选择你需要的软件下载。需要的打勾,不需要的就不用打勾了,打繁体字很方便很自由。

返回谷歌软件
分类拼音打字